Dnes dobýva slovenská speváčka so švajčiarsko-americkými koreňmi Celeste Buckingham (18) Ameriku.

Ste mladá, úspešná, pokrstili ste druhý album, podpísali zmluvu s americkým rapperom Pitbullom a „pendlujete“ medzi Slovenskom a Amerikou, kde tiež rozbiehate hudobnú kariéru. Aké to bolo, zbaliť sa po 13 rokoch a odísť?

– Bolo to veľké rozhodnutie, ale keď padlo, do mesiaca sme boli zbalení a odišli sme. S týmto problém nemáme. Moja mama, pôvodom Iránka, žije od 16 rokov v iných krajinách, a otec s tým tiež problém nemá. Ale Slovensko je stále môj domov. Vždy sa veľmi teším, keď tu môžem byť.

Amerika vás neočarila?

– Je to krásna krajina s množstvom príležitostí a milými ľuďmi. Chápem, že pre mnohých je snom tam ísť. Ale Slovensko mám radšej. Tu som bola vychovaná a slovenskú kultúru chápem viac ako tú americkú. Slovensko je taký môj oddych od veľkého sveta.

Ako sa vám v tom veľkom svete žije? Už rok a pol ste v meste hudby, skladateľov a pesničkárov v Nashville.

– Bola to krásna magická náhoda, že sme skončili práve tam. Ja aj moja sestra Carmel (15) skladáme piesne. Okrem toho tam žije naša sesternica a máme to tam veľmi radi.

Počula som, že máte až 30 bratrancov a sesterníc, lebo otec je z 11 súrodencov. To musia byť obrovské oslavy, keď sa všetci zídete.

– Sme obrovská a veselá rodina. Nás volajú európske sesternice, lebo nikoho iného v Európe nemajú. Obyčajne sa stretávame na Vianoce v Chicagu, no už tri roky som tam, žiaľ, nebola.

Pomohol vám váš exotický mix? Po mame máte iránsko-švajčiarske korene, po otcovi americké, jedného dedka ste mali z Ruska... Ste vďaka tomu vo svete zaujímavejšia?

– Určite. Pomaly ma začínajú poznávať, keďže moje piesne hrajú v rádiách, ale je to len začiatok. Uvidíme, ako to dopadne. V Amerike som exotika. Síce Američanka, ale napoly Švajčiarka. Každá krajina si ma berie za svoju. Marketingovo to pomáha, lebo keď tí ľudia cítia, že ste ich, majú vás radšej. Tak tento biznis funguje. V srdci sa však cítim ako Slovenka.

Za veľkou mlákou nerozbiehate len spevácku kariéru, ale skladáte i piesne pre iných.

– Je to taká moja druhá práca popri speve. Skladám s profíkmi a dávame to agentom, ktorí to ponúkajú interpretom. Napríklad naposledy som v Los Angeles napísala jednu vec spolu s dámou, ktorá napísala hity pre Jennifer Lopez či Britney Spears. Mala by skončiť u Rihanny, ale nikdy to nie je garantované.

Spievate, skladáte piesne, u nás prezentujete nový album, v Amerike pieseň Run run run (vďaka nej ju objavil Pitbullov bývalý manažér, pozn. redakcie). Kedy stíhate školu?

– Musím priznať, že ju pre svoju zaneprázdnenosť nestíham. (smiech) Univerzita Belmont, kde študujem hudobný biznis a produkciu, má však prísne pravidlá. Nemôžem tam veľa vynechávať, a keďže je škola pre mňa veľmi podstatná a baví ma, využila som možnosť študovať online.

Ako vyzerá váš bežný deň?

– Podľa toho, kde ma potrebujú. Nedávno som bola v Los Angeles na rádio turné. Potom sme leteli do San Francisca na pol dňa! Prišli sme o polnoci, o šiestej ráno sme už boli v rádiu a o deviatej na ceste do Las Vegas za Pitbullom. Na druhé ráno som tam mala turné po rádiách. Pred sviatkami som prišla na Slovensko a obiehala zase slovenské rádiá. (smiech)

To znie dosť divoko a únavne zároveň...

– Na únavu nie je čas. Teraz nepatrí do môjho programu. Keď pracujem, nedovolím si byť unavená, hoci to podvedome cítim. Vždy si však nájdem chvíľku, kde si môžem pospať. V aute, lietadle, v šatni na stoličke... Red bull a káva trochu pomáhajú. (smiech) A potom prídem domov a naši už vedia, že ak mám aspoň 2-3 dni voľno, nemajú ma rušiť. Gauč, čaje, deka a telka sú moje. No po troch dňoch už musím zase niečo riešiť, inak sa zbláznim.

Ale vy máte rada aj iný relax.

– Varím. Upokojuje ma to. A tiež sa rada rozprávam. Iránske korene nepustia. Milujem sadnúť si pri špeciálnom čiernom čaji a riešiť život a filozofické témy. Je to také pokojné. Relaxujem pri tom.

Viete po iránsky aj rozprávať a variť?

– Áno. U nás doma sa rozprávalo veľa po iránsky. Mama s tetou a so strýkom. Babkina angličtina je veľmi slabá, tak aby som sa s ňou mohla rozprávať, naučila som sa to. Ale čítať a písať po iránsky neviem. Zato variť áno. Babka ma učí ich polievky, kaše... Perzské jedlo je ťažké na žalúdok, ale strašne dobre chutí. (smiech)

Na to, aká ste populárna, ste dosť skromná.

– Ďakujem. Vážim si to. To, že som sa presťahovala do inej krajiny a pracujem tam, nič neznamená. Život pre mňa znamená oveľa viac ako trendy a to, aby ma ľudia spoznávali.

– Prísne! Prísne! Mamina bola desať rokov riaditeľka mojej školy, ak vám to niečo hovorí... (smiech) Občas som si to veru neužívala. Ale v dobrom. Vždy pre nás mala veľké ambície. Niekedy je to náročné, ale som jej za to vďačná a som šťastná. Môžem byť na seba hrdá, že som sa niektoré veci naučila už teraz a nie v štyridsiatke. Som sebavedomá a viem, že veľa vecí dokážem. Je dobré tlačiť sa do tvrdej práce. Dúfam, že takáto ostanem, lebo je ťažké v tomto biznise nezabúdať na podstatné veci a nezačať riešiť prkotiny.

✔ Bývate ešte s rodičmi?

– Áno. Mohla som ostať na Slovensku sama, ale mala som len 17 a rodičia aj sestra tvoria podstatnú časť môjho života. Povedala som si, že má zmysel byť s nimi ešte pár rokov.

✔ Ocino odháňa nápadníkov?

– Skôr mama. On má pod palcom naše školy, úlohy, prácu a zábavu. Miluje kartové hry. Mama je taká boss lady (pani šéfová, pozn. red). (smiech). „Kde si, Celestka moja? A kto bol ten chlapec?“ Chráni nás.

✔ So sestrou si rozumiete?

– Áno. Na svoj vek je veľmi dospelá. Ale to hovoria rodičia aj mne, že môj 45-ročný duch je uväznený v 18-ročnom tele. Je to kompliment či urážka? U nich nikdy neviem... (smiech)

Celeste Buckingham: Na Slovensku sa cítim doma, v Amerike som exotika

Výber pre vás

Celeste Buckingham: Na Slovensku sa cítim doma, v Amerike som exotika

Súvisiace články

Producent Celeste Buckingham: To najlepšie vás len čaká!

Spoveď krásnej Celesty Buckingham: Mama je pani šéfová, odháňa jej nápadníkov

Majk Spirit o stretnutí so Celeste: Nebola to náhoda!

Krásna bohémka Celeste Buckingham: Zo smútku pribrala

Výber pre vás