Beáta Kanianská (46), tlmočníčka a prekladateľka

Nechcela som robiť kompromisy

Beáta žila v Anglicku a keď sa vrátila, zamestnala sa ako tlmočníčka a prekladateľka z anglického jazyka pre elektrotechnickú firmu na klasický zamestnanecký pomer. „V tej práci som sa cítila dobre. Mala som dobrých kolegov. Tiež pocit istoty platu a zázemia bol príjemný.“

„Prišlo to postupne, že som začala premýšľať o odchode...“ Keď v nej dozrel pocit, že už naplnila svoje možnosti, dala výpoveď. Ale vymenil sa šéf a nový jej ponúkol prácu obchodnej asistentky, takže zostala ešte štyri roky. Ale po nadobudnutí obchodných zručností zase mala pocit, že ju to nenapĺňa. „Som človek, ktorý za hlavný cieľ života považuje vývoj. Tak som sa začala obzerať po inom. Chodila som na rôzne pohovory, nemala som hneď odvahu ísť na živnosť.“

Nejaký čas predtým, než sa definitívne rozhodla pre prácu na živnosť, začala cvičiť jogu. Tá jej pomáhala pri budovaní sebavedomia. „Jogové pozície, ásany, mi pomohli nabrať odvahu potrebnú na uskutočnenie rozhodnutia.“ O pol roka už pracovala sama na seba a za seba.

Prinieslo jej to slobodu, ale aj väčšiu zodpovednosť. „Spočiatku to bolo náročné, ale začala som konečne realizovať to, o čom som snívala a na čo som popri práci nemala silu.“ Prvé roky sa borila s tým, čím musí prejsť každý, kto začne podnikať. Nájsť si iný systém práce. „Mne nerobila problém organizácia času, disciplína či manažovanie peňazí. Problém mi robil marketing a reklama. Na to som si musela nájsť človeka. Teraz mám veľa klientov vďaka mojej webovej stránke.“

Svoje rozhodnutie rozhodne neľutuje. Hoci stratila istoty firmy, má nekonečné možností, čo by inde nebolo možné. „Navyše obohacuje ma osobný kontakt so zákazníkmi, čo sa mi ako bežnej zamestnankyni nestávalo. Práve oni sú mojím zrkadlom, na základe ktorého viem, čo robím zle, kam sa mám posúvať. Ak niečo urobím nesprávne, okamžite sa mi to vráti, a tak musím samu seba korigovať. Šéf sa môže mýliť, ale takto je to veľmi objektívne.“

Beáte vyhovuje, že táto práca je aj oveľa pestrejšia. Môže pracovať z domu, kde sa hrá so slovíčkami a prekladá, tlmočenie jej zase umožňuje dostať sa medzi ľudí. Dokonca niekedy má aj veľké zákazky, pri ktorých odcestuje preč aj na mesiac.

„Mám dobrý pocit, že som sa dopracovala k takýmto klientom. Človek by sa nakoniec mal dopracovať k tomu, čo mu najlepšie v živote ide. Iba tak môže aj najviac prispieť celej spoločnosti, keď dáva zo seba to najlepšie.“

Beáta nechcela robiť kompromisy a dala výpoveď: Prekvapí vás, ako to dopadlo!

Výber pre vás

Beáta nechcela robiť kompromisy a dala výpoveď: Prekvapí vás, ako to dopadlo!

Súvisiace články

Zdena urobila prekvapivé rozhodnutie: Od matky dvoch detí by to nikto nečakal!

Skutočný príbeh ženy, ktorú životné skúšky nezlomili: Čím všetkým si musela prejsť?

Niki nosila veľkosť 50 a život sa jej rúcal: Neverila, že ju môže zachrániť práve toto!

Zostať či odísť? Helena sa rozhodla pre rozvod a potom sa stalo niečo nečakané

Edita si myslela, že žije šťastný život a potom sa stalo niečo, čo ju prinútilo otvoriť oči!

Výber pre vás