Na nádvorí Bratislavskéhohradu sa nepredstavíte po prvýraz. Je rozdiel medzi slovenskýma českým divákom? M.D.: Stalo sa už tradíciou,že keď hrá slovenské divadlov Čechách a naopak, divácisú veľmi ústretoví. Akobyvšetkým stále ležalo na srdcirozdelenie Československaa publikum to dáva pocítiť ajpri aplauze. Je to pompéznea niekedy až ťažko uveriť, žeje to pravda. Je herectvo pre vás viacako povolaním? M.D.: Asi pred dvoma rokmisom podnikol cestu, aby somsi od divadla trochu oddýchola uvedomil si, čo pre mňaznamená. Zistil som, že súkromnýživot je oveľa dôležitejšía prednejší než práca. Rozdelilsom si ho teda tak, abysom neubližoval ani osobnémuživotu, ani divadlu, ktorémám rád. Pracovnú polovicu divácipoznajú, aká je tá druhá? M.D.: Veľmi rád cestujem,spím, varím a jem. Milujemšport, najmä tenis, ktorý hrávaaj moja životná partnerka,takže sa navzájom dopĺňame.A ako divák sa škodoradostnechodím pozerať aj na kamarátovdo divadla... (smiech) Kolegovia musia byť z toho„nadšení”... M.D.: Kamaráti tvrdia, že by sima ako diváka aj platili, pretoževiem, čo obnáša herectvoa aké ťažké je prísť až do cieľa.Preto som vždy pozitívne naladený,povzbudzujem a užma raz za rušenie ostatnýchz divadla skoro vyviedli. V Othellovi účinkujete s bývalouláskou Luckou Vondráčkovou(Desdemona). Je príjemnéhrať s bývalou partnerkou? M.D.: Po našom rozchode smeešte dohrávali v divadle Rokokopredstavenie Na dotyk.Hrali sme pár a riešili podobnéproblémy ako v súkromí.Bolo zaujímavé aplikovaťto i na javisku a myslím si, ženás to oboch bavilo. Na divadelných doskácha tiež v televíznom filme Swingtime ste si zahrali aj s bratomVladimírom. V čom ste si podobnía v čom rozdielni? M.D.: Stáť s bratom na javiskuje veľkou školou. Vladimír jejeden z najlepších hercov svojejgenerácie. A „vďaka“ tomu,že je nedocenený, mám hokúsok aj pre seba. Má obrovskýcit, je šikovný, inteligentný.Ja pracujem podľa toho,čo cítim, on o tom ešte aj premýšľa.Je veľmi plachý, ale najavisku má svoj svet a v súkromísa davom vyhýba. Vždy saradšej schoval za roh a čakal,aby si ho našli. Bol a zostalopatrný. Ja som, naopak, išielvždy hlavou proti múru. Hrávali ste vo filmoch odštyroch rokov. Kto ovplyvnil vašerozhodnutie stať sa hercom? M.D.: Nikto z nás na to nikdyneprišiel. Máme v rodinemajsterku sveta v hádzanej,vrcholových športovcov a vypátralisme, že babička z otcovejstrany hrala v ochotníckomdivadle. Asi sa to prenášalov génoch a až teraz toprasklo. (smiech) Začalo sa tobratovými obrovskými odstávajúcimiušami. Typovo sa imhodil do filmu Už zasa skáčemcez kaluže. Mňa vyhodilizo škôlky a mama ma muselabrávať so sebou, keď sprevádzalaVladimíra na nakrúcanie.Bol som modrooký s bielymivlasmi, árijský typ, a takma nemeckí filmári začali obsadzovaťdo detských úloh. Na internete je zverejnenévaše vysvedčenie z ôsmej triedy.Skoro samé, ale trojky... M.D.: Ja som bol vždy dobrý.(smiech) Aj na maturitnomvysvedčení som mal štyri trojky.Dopadol som dobre. Bratsa učil lepšie, ale mal problémys dochádzkou. Keď somišiel po desiatich rokoch nakonzervatórium, kde chodilVladimír, meno Dlouhý bolauž nálepka. Dabovali ste známe americkéfilmy. Čo je zaujímavé naprepožičiavaní hlasu, keď tvárzostáva v anonymite? M.D.: Vždy je radosť dabovaťniekoho, ako je Keanu Reeves,Tom Hanks, Michael J.Fox alebo Brad Pitt. Anonymitami neprekáža. A tým, žerobím film a divadlo, ľudia sima dokážu predstaviť. Vyznamenanímpre dabéra je, keďdivák celý čas nevníma, kohohlas počuje, a zistí to až nakonci filmu. Priznali ste, že ste dyslektik,čo znamená neschopnosťvnímať zmysel písaného textu.Ako sa učíte scenáre, niektovám ich predčítava? M.D.: Na učenie si nájdem čas,aby som si písmenká prečítal.Horšie je, keď treba čítať v dabingualebo v rozhlase. Akmám čas, vyžiadam si textydopredu a pripravujem si ichsám, teda potom im už rozumiema môžem sa na ne sústrediť,takže som pokojnejší. Stalo sa vám niečo nepríjemnév tejto súvislosti? M.D.: Väčšina hercov sú dyslektici.Keď dostaneme na prvomčítaní v divadle scenár dorúk, nikto nie je schopný honormálne prečítať. Prvé skúškypreplačeme od smiechu. Ako by ste sa charakterizovali? M.D.: Som veľmi pozitívny,bezproblémový, nekonfliktnýa veselý človek.

Michal Dlouhý: Vždy som bol dobrý!

ncpz

Nový čas pre ženy

Móda a krása

Vyberáme pre vás niečo PLUS

Rubrika

Kvízy

Zdravá a štíhla

Celebrity

Ľudia a príbehy

Vzťahy

Voľný čas

Astro

Video

Pluska.sk