Povedali po zápase Španielsko – Slovensko
13. 11. 2005, 12:02 (aktualizované: 11. 7. 2024, 15:34)

Zdroj: Archív
MADRID – Súhrn hlasov po sobotňajšom prvom zápase baráže o postup na MS 2006 vo futbale Španielsko – Slovensko (5:1), ktorý sa hral na štadióne Vicenteho Calderona v Madride:
Dušan Galis (tréner SR): „Chcem pogratulovať súperovi k víťazstvu, aj keď v dnešnom stretnutí boli veci, ktoré ma urazili a sklamali. Prvým veľkým sklamaním bolo pískanie divákov pri našej hymne. Ak na majstrovstvá sveta idú tí najlepší hráči na svete, mali by tam byť aj najkvalitnejší rozhodcovia. Dnešný duel sa od začiatku vyvíjal tak, ako sme nechceli, no niektoré verdikty arbitrov boli neuveriteľné. V 30. sekunde zahrávali Španieli priamy kop po faule, ktorý nebol. Roh, po ktorom padol prvý gól, nemal byť. Televízny záznam ukáže, či pri druhom góle bol ofsajd. Ak by bolo po prvých 25 minútach stále 0:0, zápas by sa vyvíjal úplne inak. Za stavu 2:1 nariadil rozhodca proti nám penaltu. Svojim hráčom nič nevyčítam, vedenie stretnutia zo strany rozhodcov nebolo korektné. Asistent ma vykázal len preto, že som sa ho pýtal, prečo ukázal na roh a či nebol ofsajd. Podali sme celkom dobrý výkon, ale proti 14 hráčom sa nedá hrať. Musíme sa všetci poučiť. Mrzí ma, že dva roky pripravujeme mužstvo a nakoniec si to takto pobabreme. Dnes už šancu na postup nemáme, ale pokúsime sa Španielom doma znepríjemniť život.“
Luis Aragones (tréner Španielska): "Bol to dobrý zápas, v ktorom sme podali výborný výkon. Vyšli nám veci, ktoré sme skúšali na tréningu, najmä hra po krídlach. Dôležité bolo, že sme využili šance. Menšie problémy sme mali len po góle súpera na 2:1. Tento výsledok nás posúva veľmi blízko k účasti na majstrovstvách sveta, máme 99,9-percentnú šancu."
Szilárd Németh (ofenzívny stredopoliar a strelec gólu SR): „Robili sme všetko, čo sme mohli. Žiaľ, takto to dopadlo. Nechcem všetko zhodiť na rozhodcu, ale určite zohral svoju úlohu. Stav 5:1 proti Španielom je dosť. Určite to v odvete nebude ľahké, ale pokúsime sa ešte spraviť všetko, čo bude v našich silách. Na štadióne bol taký hluk, takže tréner Galis až tak na lavičke nechýbal. Mišo Hipp sa nás snažil usmerniť, ale vôbec ho nebolo počuť. Pri mojom góle som čakal, že obranca odkopne loptu do autu, našťastie spravil chybu.“
Marián Had (vylúčený obranca SR): „Také niečo som ešte v živote nevidel. Človek si myslí, že bude mať nejaký futbalový zážitok, ale zo strany rozhodcu to bola tragédia. Ťažko to vôbec popísať. Prvý gól vôbec nemal byť, lebo lopta išla do autu od súperovho hráča. Po tom, ako odpískal penaltu sme mu všetci niečo povedali. Od začiatku vedel, čo robí i to, že už mám žltú kartu.“
Róbert Vittek (útočník SR): „Bezprostredne po zápase v nás prevládajú emócie. Myslím si, že toto Španieli nepotrebovali, takto sa nepomáha ani mŕtvym. Dostali sme gól z rohu, ktorý nemal byť. Toto sú detaily, ktoré vo futbale rozhodujú. Potom sme dostali druhý gól a už sa to viezlo. Napriek tomu sme znížili a domáci znervózneli, aj ľudia trochu pískali. Prišiel druhý zlomový bod. Prehrávali sme 1:3, mali o jedného hráča menej a Španielom to hralo do kariet. Ak by sme udržali stav 1:3, bolo by to iné. Päť inkasovaných gólov je priveľa. Musím však priznať, že aj my sme robili chyby. Súper hral veľmi dobrý a rýchly futbal najmä po čiarach. To sme čakali. Napriek tomu sme k nim nedostupovali tak, ako bolo treba. Viazla nám aj kombinácia, ja som asi v žiadnom zápase ešte nemal tak málo lôpt ako dnes.“
Vratislav Greško (obranca SR): „Každý to vidí inak, nechcem robiť unáhlené závery. Za stavu 2:1 sa zápas otočil. Stalo sa presne to, čo sa malo stať. Domáci znervózneli a začali sa báť. Zrazu prišla jedenástka a červená karta. V takýchto zápasoch rozhodujú detaily a niečo také sa dalo čakať. Treba si uvedomiť, koľko pôjde na majstrovstvá sveta Slovákov a Španielov. Je to marketing, tlak zo strany rozhodcu sa dal čakať. Mňa Španieli neprekvapili ničím. Väčšinu z nich dobre poznám. Bolo by zlé povedať, že sa vzdávame, ale odveta bude mimoriadne ťažká. Aspoň pokúsiť sa o zvrat však musíme, veď hráme za reprezentáciu.
Luis Garcia (stredopoliar a autor troch gólov Španielska): “Môžeme pokojne cestovať do Bratislavy. Moja chyba a následný gól na 2:1 nám spôsobil menšie problémy, som však rád, že sa mi podarilo odčiniť ju. Dnes sa darilo mne aj mužstvu upokojili nás rýchle góly. Je to skvelý výsledok.“
Asier Del Horno (obranca Španielska): „Naše víťazstvo je zaslúžené. Nemyslím si, že by nám rozhodca pomohol. Veď nám pre údajný ofsajd neuznal regulárny gól Raula na 3:0.“